1
00:00:04,720 --> 00:00:07,040
سأشعر براحة أكبر.

2
00:00:11,320 --> 00:00:12,480
ذهب تسعة.

3
00:00:16,440 --> 00:00:18,040
هذا هو سوس.
هل لديك وقت بعد ظهر هذا اليوم؟

4
00:00:18,600 --> 00:00:19,600
لو سمحت.

5
00:00:19,880 --> 00:00:21,720
علاقتنا ليست أكثر من ذلك

6
00:00:21,800 --> 00:00:22,920
من مجرد المهنية.

7
00:00:29,080 --> 00:00:31,520
اتصل بي عندما تسمع هذا.
يتعلق الأمر بالحبوب.

8
00:00:38,960 --> 00:00:42,000
مرحبًا، أنا إلناز.
كان من المقرر أن نلتقي الساعة 9:45.

9
00:00:42,080 --> 00:00:43,240
اتصل بي مرة أخرى.

10
00:00:44,880 --> 00:00:46,520
- هل لديك دقيقة؟
- بالطبع.

11
00:00:47,960 --> 00:00:49,720
- ترى...
- سيد الدهماني؟

12
00:00:49,840 --> 00:00:51,360
لقد اختفى شخص آخر.

13
00:00:52,280 --> 00:00:55,680
- أنت مبكرا.
- ما الذي تفعله هنا؟

14
00:00:57,960 --> 00:01:00,840
- من اختفى؟
- نحن ذاهبون لنرى ما يحدث.

15
00:01:01,440 --> 00:01:02,920
ماذا أردت أن تقول لي؟

16
00:01:03,480 --> 00:01:05,160
لا شيء عاجل.

17
00:01:17,080 --> 00:01:18,680
اتصل بي عندما تسمع هذا.

18
00:01:19,120 --> 00:01:20,480
يتعلق الأمر بالحبوب.

19
00:01:22,040 --> 00:01:23,640
ألم تحصل على درس في القيادة؟

20
00:01:24,160 --> 00:01:26,760
لم تحضر
ولم يرد على هاتفها.

21
00:01:27,400 --> 00:01:28,400
هذا غريب.

22
00:02:08,440 --> 00:02:11,320
أولدنهايم 12

23
00:02:14,560 --> 00:02:15,920
هل هناك مداخل أخرى؟

24
00:02:16,240 --> 00:02:18,360
لا، ولكن من السهل الدخول.

25
00:02:19,560 --> 00:02:20,880
أو خارجا.

26
00:02:22,560 --> 00:02:24,040
هل تحتاج إلى الكثير من الوقت؟

27
00:02:24,520 --> 00:02:26,280
كان يجب أن أفتح الساعة 10:00.

28
00:02:26,440 --> 00:02:27,800
هناك طابور في حتى.

29
00:02:27,920 --> 00:02:30,840
كيف يمكن أن تكون هنا قبل 1
إذا كان لا يزال مغلقا؟

30
00:02:31,120 --> 00:02:32,680
أنا استثناء لها.

31
00:02:33,240 --> 00:02:36,760
- لماذا؟
- عليها أن تعمل وتكره عطلة نهاية الأسبوع

32
00:02:37,480 --> 00:02:40,840
أبدأ في وقت مبكر يوم السبت.
لقد سمحت لها بالدخول لتفعل ما تريد

33
00:02:41,320 --> 00:02:42,600
ورن الهاتف.

34
00:02:42,760 --> 00:02:45,080
اعتقدت أنها ربما ذهبت إلى

35
00:02:45,960 --> 00:02:47,400
ولم تعد بعد 15 دقيقة.

36
00:02:47,760 --> 00:02:49,520
اعتقدت أنني سألقي نظرة.

37
00:02:52,040 --> 00:02:53,400
هل لديك أي CCTV؟

38
00:02:56,800 --> 00:02:59,000
كان من الممكن أن تغادر بدون إشعاري

39
00:02:59,120 --> 00:03:01,800
مع أشياءها لا تزال هنا
وسيارتها في موقف السيارات؟

40
00:03:01,920 --> 00:03:04,160
لقد غادرت بزي السباحة الخاص بها؟

41
00:03:04,520 --> 00:03:06,880
- غير محتمل.
- بالضبط.

42
00:03:17,080 --> 00:03:20,440
- مرحبا أمي.
- أين أنت؟ لماذا لم تختارك

43
00:03:20,560 --> 00:03:22,040
لم أسمع ذلك. انا ذاهب للعمل.

44
00:03:22,480 --> 00:03:24,120
ليس عليك فعل ذلك حقًا.

45
00:03:24,280 --> 00:03:26,320
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
لا أريد الجلوس في المنزل.

46
00:03:27,240 --> 00:03:30,320
- أفضل أن تعود إلى المنزل.
- سأتصل بك إذا اتصلت بي.

47
00:03:32,880 --> 00:03:34,720
تمام.

48
00:03:35,080 --> 00:03:36,840
احرص.

49
00:04:22,280 --> 00:04:23,880
مرحبًا سوس.

50
00:04:24,640 --> 00:04:26,040
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

51
00:04:26,800 --> 00:04:28,800
أعرف أنه يوم السبت، لكن...

52
00:04:30,320 --> 00:04:31,960
تعالوا بعد ظهر هذا اليوم، الساعة 2:30.

53
00:04:33,400 --> 00:04:35,360
- شكرًا لك.
- أراك لاحقًا.

54
00:04:45,400 --> 00:04:47,920
إذا تم ذلك عمدا،

55
00:04:49,200 --> 00:04:51,960
ثم لكانوا قد عرفوا
كانت تسبح بمفردها على متن الساتو

56
00:04:59,920 --> 00:05:00,920
الناز.

57
00:05:01,960 --> 00:05:04,200
هذه دانييل
من مدرسة Boshuizen لتعليم القيادة.

58
00:05:13,160 --> 00:05:14,360
هذه الناز.

59
00:05:14,440 --> 00:05:15,760
شريف الدهماني. شرطة.

60
00:05:15,960 --> 00:05:18,160
هل رأيت
دانييل بوشويزن هذا الصباح؟

61
00:05:18,280 --> 00:05:20,480
كان يجب أن أحصل على درس.
ماذا جرى؟

62
00:05:20,880 --> 00:05:22,440
نحن نحاول العثور عليها.

63
00:05:23,960 --> 00:05:25,240
دانييل مفقودة.

64
00:05:26,960 --> 00:05:28,680
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به؟

65
00:05:32,040 --> 00:05:33,160
نعم.

66
00:05:36,240 --> 00:05:38,560
لا يمكنك الحضور فحسب.
هل تعرف مدى خطورة الأمر؟

67
00:05:38,680 --> 00:05:40,160
أنا لست هنا من أجل الحبوب.

68
00:05:41,240 --> 00:05:42,640
بعض الحبوب مفقودة.

69
00:05:43,000 --> 00:05:44,560
ماذا لو كان هناك بعض المراوغة؟

70
00:05:44,720 --> 00:05:47,240
- تسعة ربما أخذوا واحدة.
- لا يوجد شيء خاطئ في الحبوب

71
00:05:47,880 --> 00:05:49,640
هل سبق لك أن واجهت أي مشاكل؟

72
00:05:50,880 --> 00:05:53,200
- كم عدد المفقودين؟
- كيس ستة.

73
00:05:53,680 --> 00:05:56,240
يقول صديقها أنهما أخذا واحدة

74
00:05:56,880 --> 00:05:59,640
هذه ليست جرعة زائدة. والبويفر

75
00:06:00,480 --> 00:06:03,040
- هل كان لديه رد فعل؟
- لا.

76
00:06:03,360 --> 00:06:08,520
هل يمكن أن يكون لديها رد فعل تحسسي
السكتة الدماغية أو شيء من هذا القبيل؟

77
00:06:08,600 --> 00:06:11,400
كيف انتهى الأمر بدراجتها في حفرة؟
إلى أين ذهبت؟

78
00:06:11,680 --> 00:06:13,760
سمعت أن شخصًا آخر مفقود.

79
00:06:14,200 --> 00:06:17,000
- سمعت ذلك.
- دانييل بوشويزن.

80
00:06:17,720 --> 00:06:18,920
دانييل؟

81
00:06:19,520 --> 00:06:21,040
لها أيضا.

82
00:06:21,520 --> 00:06:26,040
هناك شيء مختلف تمامًا
يحدث ولا علاقة له بـ p

83
00:06:26,560 --> 00:06:28,240
أنت لم تقل أي شيء للبولي
هل لديك؟

84
00:06:29,800 --> 00:06:32,080
بالطبع لا.

85
00:06:33,800 --> 00:06:35,680
انسى الحبوب والتزم الصمت

86
00:06:43,440 --> 00:06:46,040
مرحبًا. ما الذي تفعله هنا؟
لا ينبغي أن تعمل.

87
00:06:47,080 --> 00:06:50,200
لا، ولكن لا يوجد شيء
بالنسبة لي للقيام به في المنزل.

88
00:06:50,440 --> 00:06:52,200
كان من المقرر أن أنتهي
منزل تسعة في نهاية هذا الاسبوع.

89
00:06:52,640 --> 00:06:54,440
- هل يعرف والديك أنك هنا؟
- نعم.

90
00:07:12,320 --> 00:07:15,520
لقد ذهب جربن إلى العمل.
ووت يراقبه.

91
00:07:18,400 --> 00:07:21,120
لقد وضعت بعض المطبوعات في lib

92
00:07:21,600 --> 00:07:24,520
سألت الشرطة إذا كان هناك أي ن

93
00:07:25,200 --> 00:07:27,840
هناك شخص آخر مفقود.
دانييل بوشويزن.

94
00:07:27,920 --> 00:07:29,640
كيف يكون ذلك ممكنا؟

95
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
لا أعرف.

96
00:07:32,800 --> 00:07:35,040
اثنان في عداد المفقودين. بالتأكيد ليست صدفة

97
00:08:12,240 --> 00:08:15,600
كيف يمكن لشخص أن يختفي من
حمام سباحة في وسط

98
00:08:15,680 --> 00:08:17,800
أنا متأكد من أن هناك تفسيرا.

99
00:08:17,880 --> 00:08:20,120
امرأتان لا تختفيان إلى النحافة فحسب

100
00:08:20,560 --> 00:08:22,040
كل شيء غير سارة للغاية.

101
00:08:29,200 --> 00:08:30,800
تلك هي المفضلة لدي.

102
00:08:33,400 --> 00:08:34,800
إنهم حلوون جدًا بالنسبة لي.

103
00:08:35,840 --> 00:08:38,200
ربما هذا هو سبب إعجابك بهم.

104
00:08:39,680 --> 00:08:41,720
ماما لا تريدك
التحدث إلى تلك المرأة.

105
00:08:50,040 --> 00:08:52,120
استمر إذن.

106
00:09:06,160 --> 00:09:08,640
أحتاج إلى وقت أكثر مما كنت أعتقد.

107
00:09:11,400 --> 00:09:14,280
لقد كانت شديدة للغاية.
أدركت الآن فقط..

108
00:09:17,520 --> 00:09:18,960
هذا جميل.

109
00:09:19,960 --> 00:09:22,760
سأخبرك عندما أكون متاحًا.

110
00:09:25,400 --> 00:09:26,800
شكرًا لك.

111
00:09:28,200 --> 00:09:30,920
نعم. تمام.

112
00:09:32,320 --> 00:09:34,080
الوداع.

113
00:09:45,520 --> 00:09:46,800
حفاضات...

114
00:09:46,880 --> 00:09:49,720
لقد كانوا صغيرين بعض الشيء في المرة الأخيرة.

115
00:09:49,800 --> 00:09:50,800
مقاس واحد أكبر.

116
00:09:52,080 --> 00:09:54,160
لا تنسى منعم الأقمشة.

117
00:09:54,280 --> 00:09:55,280
أنا لن.

118
00:09:57,800 --> 00:10:01,240
- فظيعة، تلك اثنين من التلاشي.
- لا تكن ناعمًا. أراك لاحقًا.

119
00:10:01,680 --> 00:10:02,680
مارفن.

120
00:10:03,640 --> 00:10:05,360
هل قلت اثنين من التلاشي؟

121
00:10:07,360 --> 00:10:10,840
هذا ما سمعته.
لقد اختفت دانييل بوشويزن.

122
00:10:12,600 --> 00:10:15,320
لقد وجدوا أشياءها وسيارتها في

123
00:10:15,560 --> 00:10:17,400
- لكن...
- شوهدت آخر مرة هناك.

124
00:10:18,280 --> 00:10:21,280
- هذا الصباح؟
- نعم. لماذا؟

125
00:10:40,040 --> 00:10:44,000
ألا ينبغي لنا أن نخبر أرند بوشويزي؟
أن زوجته قد اختفت؟

126
00:10:44,200 --> 00:10:45,200
الزوجة السابقة.

127
00:10:45,720 --> 00:10:47,440
زوجة سابقة تقريبا.

128
00:10:47,680 --> 00:10:50,000
- الطلاق لا يزال مستمرا.
- أريد أن أنظر حولي أولا.

129
00:10:58,880 --> 00:11:01,080
- سيد الدهماني؟
- شريف.

130
00:11:26,520 --> 00:11:27,720
هل سمعت؟

131
00:11:29,000 --> 00:11:31,000
دانييل بوشويزن مفقودة.

132
00:11:33,560 --> 00:11:35,320
لقد شوهدت آخر مرة في حمام السباحة.

133
00:11:36,360 --> 00:11:37,720
هذا الصباح.

134
00:11:39,800 --> 00:11:41,440
لماذا تقول لي هذا؟

135
00:11:42,320 --> 00:11:43,760
اعتقدت أنك تريد أن تعرف.

136
00:11:46,840 --> 00:11:48,480
أعرف بالضبط سبب وجودك هنا.

137
00:11:49,720 --> 00:11:51,600
تريد أن تعرف أين كنت هذا مور

138
00:11:52,640 --> 00:11:54,400
أنت تتحقق مني مرة أخرى.

139
00:11:54,560 --> 00:11:56,000
- مُطْلَقاً.
- أنت تكذب.

140
00:12:06,480 --> 00:12:07,920
المزيد من الناس.

141
00:12:08,000 --> 00:12:12,160
الذين يعتقدون أنني لست جيدة.
وجعل النساء تختفي.

142
00:12:14,040 --> 00:12:15,520
هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟

143
00:12:15,600 --> 00:12:18,520
أنا أقرر هنا من يبقى ومن يذهب.

144
00:12:20,120 --> 00:12:22,880
- دانييل بوشويزن اختفت.
- ماذا تريد مني؟

145
00:12:24,440 --> 00:12:28,200
- نود أن نعرف...
- وجدنا ساعة رأيتها هنا من قبل

146
00:12:28,680 --> 00:12:29,880
أعطيتها لها.

147
00:12:31,240 --> 00:12:32,480
هل هذه جريمة؟

148
00:12:34,400 --> 00:12:37,160
لقد شاهدك جيرانها بشكل منتظم

149
00:12:37,560 --> 00:12:40,560
وأثناء الليل.
وجدنا أيضًا بصمات أصابعك بالداخل

150
00:12:41,000 --> 00:12:43,800
- روب يتحدث.
- وذلك بالرغم من علاقتكما

151
00:12:44,400 --> 00:12:47,600
- أن تكون بعيدة بسبب الحادث
- الأمور تتغير.

152
00:12:48,720 --> 00:12:51,680
ليس فقط هناك العناصر الموجودة هنا
تابعة لفتاة اختفت،

153
00:12:52,120 --> 00:12:54,720
الآن يبدو أن لديك اتصال
مع اختفاء ثاني

154
00:12:55,640 --> 00:12:58,680
هل أنا الوحيد في القرية؟
من يصادف أنه يعرفهما معًا؟

155
00:12:59,880 --> 00:13:01,640
أين كنت هذا الصباح
بين 8:00 و 10:00؟

156
00:13:07,840 --> 00:13:11,320
كيف يمكنك أن تعتقد أن لدي أي شيء للقيام به
مع تلك الاختفاءات؟

157
00:13:12,280 --> 00:13:14,080
أردت أن أتصالح مع دانييل.

158
00:13:14,800 --> 00:13:16,320
لم أستطع النوم هذا الصباح.

159
00:13:17,160 --> 00:13:21,720
ذهبت في نزهة على الأقدام لتصفية ذهني.
أنا أيضًا منزعج جدًا من رحيل تسعة.

160
00:13:22,600 --> 00:13:25,120
ولا، لم يرني أحد أثناء مسيرتي.

161
00:13:27,480 --> 00:13:30,520
اعتقلني إذا كنت لا تصدقني.

162
00:13:38,240 --> 00:13:41,800
علينا أن نذهب. البقاء في القرية
وتظل متاحة، رود.

163
00:13:59,680 --> 00:14:00,760
من فضلك اذهب.

164
00:14:10,680 --> 00:14:12,080
الحفاضات.

165
00:14:12,440 --> 00:14:15,040
اثنان من هؤلاء.

166
00:14:15,480 --> 00:14:19,800
ستة وتسعة وأربعون؟
برازك سوف يجعلنا مفلسين.

167
00:14:19,880 --> 00:14:22,360
دعونا نلقي نظرة. الزهرية.

168
00:14:23,520 --> 00:14:25,000
كلهم لديهم زهور.

169
00:14:25,400 --> 00:14:28,000
أنت تقول لي،
صباح منعش أم ناعم ونقي؟

170
00:14:30,720 --> 00:14:31,720
كايا!

171
00:14:41,240 --> 00:14:42,240
كايا.

172
00:14:42,600 --> 00:14:43,600
سيد؟

173
00:14:44,600 --> 00:14:47,160
- كانت بالقرب من المجلات.
- هذا غير ممكن.

174
00:14:47,640 --> 00:14:49,680
- لقد كانت هناك حقا.
- هل رأيت أحدا؟

175
00:14:49,880 --> 00:14:51,800
- لا.
- مرحبا عزيزتي.

176
00:14:51,960 --> 00:14:54,040
- والحمد لله أن كل شيء على ما يرام.
- شكرًا لك.

177
00:14:54,560 --> 00:14:57,040
أين كنت يا عزيزي؟

178
00:15:00,360 --> 00:15:04,200
لقد كسرت كلمة المرور ونظرت
على المحتويات. هذا مثير للاهتمام.

179
00:15:06,680 --> 00:15:10,520
تلك الفتاة، تسعة،
كان يرسل بريدًا إلكترونيًا إلى Arend Boshuizen.

180
00:15:12,040 --> 00:15:17,200
"عزيزي السيد بوشويزن، لقد سمعت أقوالك
عن والدتي. توقف واتركنا آل

181
00:15:50,320 --> 00:15:55,720
انتظر، سأتحدث إليك لاحقًا.

182
00:16:01,640 --> 00:16:03,120
هذا ليس صحيحا.

183
00:16:05,120 --> 00:16:07,880
أنت بحاجة للذهاب إلى المنزل.
أيضا لوالديك.

184
00:16:09,520 --> 00:16:13,120
تعال هنا. مسكين أنت.

185
00:16:46,080 --> 00:16:47,240
ما هذا؟

186
00:16:48,760 --> 00:16:50,240
هل هذه حبوب التسعة؟

187
00:16:50,760 --> 00:16:52,360
هل قام جربن بطرد هذه الأشياء أسفل المرحاض؟

188
00:16:58,160 --> 00:16:59,440
الحبوب لي.

189
00:17:00,360 --> 00:17:01,840
إنه عقار إم دي إم إيه.

190
00:17:02,880 --> 00:17:04,320
لاكتئابي.

191
00:17:05,040 --> 00:17:06,200
إنهم يعملون بشكل جيد.

192
00:17:06,960 --> 00:17:09,280
ألم تلاحظ
أنا أفضل بكثير في الآونة الأخيرة؟

193
00:17:10,160 --> 00:17:11,560
هل تتعاطى المخدرات؟

194
00:17:11,640 --> 00:17:14,880
- أنا لا أتعاطى المخدرات.
- أنت لم تقل أي شيء بالنسبة لي.

195
00:17:15,080 --> 00:17:17,400
كنت أعرف أنك سوف تتفاعل مثل هذا.

196
00:17:17,560 --> 00:17:19,720
هل حصل تسعة على الحبوب منك؟

197
00:17:22,920 --> 00:17:24,200
أخشى ذلك.

198
00:17:25,480 --> 00:17:27,640
هل فقدت عقلك؟

199
00:17:27,720 --> 00:17:29,960
لم أعطهم لها.

200
00:17:30,080 --> 00:17:32,360
- ربما وجدتهم.
- عيسى.

201
00:17:33,600 --> 00:17:36,000
تناولت هي وريك حبة واحدة.

202
00:17:36,080 --> 00:17:38,120
- هذا ما قاله لي ريك.
- وأنت فقط تخبرني الآن؟

203
00:17:38,600 --> 00:17:39,760
ماذا تفعل؟

204
00:17:39,840 --> 00:17:41,440
- أنا أتصل بالشرطة.
- لا.

205
00:17:41,560 --> 00:17:43,960
- إنهم بحاجة إلى أن يعرفوا.
- فكر لمدة دقيقة.

206
00:17:44,320 --> 00:17:48,000
لقد اختفت دانييل أيضًا. من المحتمل
ليس له علاقة بالحبوب.

207
00:17:48,080 --> 00:17:50,280
لا تثير ضجة حول هذا الموضوع.

208
00:18:02,680 --> 00:18:04,200
من أين لك تلك القمامة؟

209
00:18:07,880 --> 00:18:09,160
فريتس؟

210
00:18:11,160 --> 00:18:12,360
من توماس.

211
00:18:13,840 --> 00:18:16,440
يبيعها تحت العداد.

212
00:18:17,160 --> 00:18:19,120
أنا لست الوحيد.

213
00:18:20,400 --> 00:18:21,840
لو سمحت.

214
00:18:23,160 --> 00:18:24,880
دعونا نبقي هذا بيننا.

215
00:18:48,880 --> 00:18:50,520
متى ستتركني وحدي؟

216
00:18:50,640 --> 00:18:52,400
- هل يمكنني الدخول؟
- أفضل أنك لم تفعل ذلك.

217
00:18:54,800 --> 00:18:56,200
زوجتك مفقودة.

218
00:19:00,280 --> 00:19:01,560
أنت تطلق بعضكما البعض.

219
00:19:05,000 --> 00:19:08,400
لقد تعاملت بشكل مختلف
مع فقدان ابنتنا.

220
00:19:09,000 --> 00:19:10,360
أين كنت هذا الصباح؟

221
00:19:10,600 --> 00:19:14,120
هنا. هل أنا مشتبه به؟

222
00:19:24,680 --> 00:19:26,040
ما علاقة هذا بالأمر؟

223
00:19:26,560 --> 00:19:29,800
لماذا أرسل لك Nine Veldhoven بريدًا إلكترونيًا؟
أطلب منك أن تتركها وشأنها؟

224
00:19:32,840 --> 00:19:34,280
زارتها والدتها كثيرًا.

225
00:19:35,720 --> 00:19:37,240
كثيرًا، إذا كنت تعرف ما أعنيه.

226
00:19:37,560 --> 00:19:39,240
- لا.
- يوميا تقريبا.

227
00:19:40,360 --> 00:19:42,240
مع ووت المالك.

228
00:19:43,320 --> 00:19:44,560
كنت أعتقد أن هناك شيئا
بينهما؟

229
00:19:45,600 --> 00:19:46,960
ما زلت أفعل.

230
00:19:48,120 --> 00:19:49,960
لقد علقت عليه مرة واحدة.

231
00:19:50,160 --> 00:19:52,440
إلى جربن، الصبي الذي يعمل هنا.

232
00:19:52,640 --> 00:19:54,480
قال لأخته.

233
00:19:55,000 --> 00:19:56,480
ثم تلقيت هذا البريد الإلكتروني.

234
00:19:57,280 --> 00:20:00,080
هذا كل شيء. لم أرد.

235
00:20:04,080 --> 00:20:06,960
هل تعتقد أن دانييل
ربما أضرت بنفسها؟

236
00:20:07,600 --> 00:20:08,840
لماذا تعتقد ذلك؟

237
00:20:11,360 --> 00:20:12,720
لقد فقدت ابنتها.

238
00:20:14,760 --> 00:20:15,880
هذا ممكن.

239
00:20:17,680 --> 00:20:20,040
لقد كانت تتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة.

240
00:20:20,280 --> 00:20:23,160
- الغريب؟
- قالت أنها رأت ياسمين.

241
00:20:24,120 --> 00:20:26,440
بأنها تحدثت معها.
أنها كانت في حيرة من أمرها.

242
00:20:28,280 --> 00:20:30,840
وربما كان شرا
مما جعلها تنتحر.

243
00:20:34,200 --> 00:20:38,240
أنت قوي بما فيه الكفاية لاختراق
هذا النمط. لقد فعلت ذلك من قبل

244
00:20:40,960 --> 00:20:43,440
لقد ساعدت في البحث الليلة الماضية
هذه بداية جيدة.

245
00:20:45,160 --> 00:20:47,280
ونحن جميعا نعرف كيف انتهى ذلك.

246
00:20:50,160 --> 00:20:51,680
كنا نتحدث عن أختك

247
00:20:52,920 --> 00:20:54,240
كيف هي علاقتك؟

248
00:20:56,840 --> 00:20:58,400
لقد نظرت إليها دائمًا.

249
00:21:00,000 --> 00:21:01,000
لماذا؟

250
00:21:02,080 --> 00:21:04,440
لأنها كانت أكبر سنا. وأقوى.

251
00:21:05,880 --> 00:21:09,600
لقد فعلت دائمًا ما تفعله بنفسها.
لقد أزعجتها مغادرة والدتنا بشكل أقل.

252
00:21:10,800 --> 00:21:11,920
كيف علمت بذلك؟

253
00:21:14,440 --> 00:21:16,320
كان لديها كل شيء تحت السيطرة.

254
00:21:19,920 --> 00:21:22,280
ثم غادرت أختك؟

255
00:21:22,760 --> 00:21:24,600
نعم، منذ ثماني سنوات.

256
00:21:25,520 --> 00:21:28,560
ما زلت لا أعرف السبب.
أعتقد أنها وجدت ذلك قمعيًا جدًا

257
00:21:30,000 --> 00:21:31,760
- لكنها عادت الآن.
- نعم.

258
00:21:33,720 --> 00:21:34,840
ما هو شعورك حيال ذلك؟

259
00:21:37,000 --> 00:21:38,880
إنه يبدو مثل الأيام الخوالي.

260
00:21:39,360 --> 00:21:41,000
أشعر وكأنني فاشل في كل شيء

261
00:21:43,120 --> 00:21:44,800
في ماذا تعتقد أنك فاشل؟

262
00:21:45,400 --> 00:21:46,840
لا يزال هنا.

263
00:21:47,120 --> 00:21:48,440
لا يزال في البنك.

264
00:21:48,760 --> 00:21:51,480
- لا يوجد زوج حتى الآن.
- أنت صغير جدا.

265
00:21:59,080 --> 00:22:01,040
هل رأتك أختك؟

266
00:22:02,440 --> 00:22:03,440
لا.

267
00:22:04,200 --> 00:22:06,440
استمرت حياتها، أما حياتي فلم تفعل.

268
00:22:09,880 --> 00:22:12,640
لا تغلق نفسك. تحدث معها.

269
00:22:13,680 --> 00:22:15,760
كن صادقا بشأن مشاعرك تجاه

270
00:22:16,960 --> 00:22:19,760
ربما هي لا تعلم بهذا.

271
00:22:20,600 --> 00:22:22,960
من المحتمل أن يكون لديها
شكوكها وانعدام أمنها.

272
00:22:24,240 --> 00:22:26,800
قد تحصل
لفهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

273
00:22:57,040 --> 00:22:58,040
سوس.

274
00:22:59,640 --> 00:23:00,680
لقد تركت هذا في السيارة.

275
00:23:00,960 --> 00:23:02,400
شكرًا. اعتقدت أنني فقدته.

276
00:23:02,800 --> 00:23:03,800
نراكم قريبا.

277
00:23:04,840 --> 00:23:05,960
نراكم قريبا.

278
00:23:07,840 --> 00:23:09,280
أنت قوي بما فيه الكفاية.

279
00:23:11,080 --> 00:23:13,240
- سأبذل قصارى جهدي.
- ليس لدي شك في ذلك.

280
00:23:32,120 --> 00:23:34,520
نعم، لقد وضعنا تلك.
هل تعرف أين هي؟

281
00:23:37,000 --> 00:23:38,360
فلماذا تتصل؟

282
00:23:38,920 --> 00:23:41,360
لا يمكنك الاتصال بدافع الفضول فقط.

283
00:23:42,400 --> 00:23:44,000
من فضلك توقف عن إزعاجنا.

284
00:23:44,320 --> 00:23:46,040
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

285
00:23:48,080 --> 00:23:49,360
لدي بعض الأسئلة.

286
00:23:49,600 --> 00:23:50,840
أي أخبار؟

287
00:23:50,960 --> 00:23:53,240
هل تعلم
دانييل بوشويزن مفقودة أيضًا؟

288
00:23:53,600 --> 00:23:55,240
نعم. ماذا يحدث هنا؟

289
00:23:55,360 --> 00:23:58,000
هل كان لدانييل وتاين علاقة؟

290
00:23:58,720 --> 00:24:00,040
باستثناء دروس القيادة؟

291
00:24:00,720 --> 00:24:05,080
ليس هذا ما أعرفه. لم أكن أعرف أبو
رود سواء. هناك الكثير لا أعرفه

292
00:24:05,280 --> 00:24:08,080
نحن لا نعرف
ما يجب القيام به من الأشياء بعد الآن.

293
00:24:08,480 --> 00:24:09,960
ماذا عن أرند بوشويزن؟

294
00:24:10,320 --> 00:24:11,520
ماذا عنه؟

295
00:24:11,960 --> 00:24:13,880
لقد وجدنا رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بـ(ناين) على حاسوبها المحمول.

296
00:24:14,040 --> 00:24:15,600
ماذا كان ذلك؟

297
00:24:16,440 --> 00:24:17,440
هل ابنك في المنزل؟

298
00:24:18,080 --> 00:24:19,680
وماذا قال؟

299
00:24:20,760 --> 00:24:23,840
أن أمي قضت الكثير من الوقت
في الحديقة مع Wout.

300
00:24:24,720 --> 00:24:26,680
وأنني عرفت ما يجري.

301
00:24:28,800 --> 00:24:31,480
- وثم؟
- قلت تسعة.

302
00:24:31,720 --> 00:24:33,520
ثم سألت أمي.

303
00:24:34,280 --> 00:24:36,720
لقد كان ووت
الصعوبات المالية مع الحديقة.

304
00:24:36,880 --> 00:24:38,360
لقد تعرض لإنتكاسات كثيرة

305
00:24:39,080 --> 00:24:42,920
وطلب مني أن أنظر
خيارات بيعه.

306
00:24:43,000 --> 00:24:45,920
وليس الحديقة بأكملها
ولكن البيوت الفردية.

307
00:24:46,240 --> 00:24:47,800
ولهذا السبب أنا في كثير من الأحيان هناك.

308
00:24:49,000 --> 00:24:50,760
لقد أخبرت تسعة عن هذا.

309
00:24:51,560 --> 00:24:55,680
قلنا لها أن تتجاهل أرند
وقصصه السخيفة

310
00:24:56,440 --> 00:24:58,760
لكنها أرسلت له بريدًا إلكترونيًا.

311
00:24:59,200 --> 00:25:01,560
لقد أزعجها ذلك أكثر مما اعترفت به

312
00:25:03,320 --> 00:25:06,600
- نعم.
- هل أرند مرتبطة باختفائها؟

313
00:25:12,240 --> 00:25:13,760
ماذا كنت تريد أن تقول لي في وقت سابق؟

314
00:25:19,720 --> 00:25:20,720
أنا...

315
00:25:21,760 --> 00:25:26,000
أريد أن أقول إنني وإيما قررنا ذلك

316
00:25:26,080 --> 00:25:30,160
لتقديم 7500 يورو

317
00:25:30,920 --> 00:25:33,600
للحصول على معلومات مفيدة
مما قد يؤدي إلى تسعة.

318
00:25:39,520 --> 00:25:41,160
من الجيد أن نعرف.

319
00:26:03,320 --> 00:26:06,600
- يجب أن يكون شخص ما قد نقلها.
- ربما كان ذلك الأحمق مرة أخرى.

320
00:26:07,760 --> 00:26:08,840
ما أخبارك؟

321
00:26:09,800 --> 00:26:13,920
فقد فيليكس كايا في السوبر ماركت.
قام شخص ما بتحريك العربة.

322
00:26:14,640 --> 00:26:15,680
هل تعرف من فعل ذلك؟

323
00:26:15,760 --> 00:26:18,160
- أرند بوشويزن.
- لم أرى أحدا.

324
00:26:18,240 --> 00:26:19,240
إنه ذكي بما فيه الكفاية.

325
00:26:19,320 --> 00:26:21,080
- سأضربه على وجهه.
- ليس لديك أي دليل.

326
00:26:21,280 --> 00:26:24,320
وهذا هو بالضبط ما يريد
إذا كان وراء ذلك.

327
00:26:25,560 --> 00:26:29,760
- لماذا يفعل شيئا من هذا القبيل؟
- لقد تم العبث لعدة أشهر.

328
00:26:30,200 --> 00:26:33,880
- إنه لا يحب رجلين مثليين يحملان حرف b
- تم قطع إطاراتنا في ص

329
00:26:34,560 --> 00:26:35,920
هل ذهبت إلى الشرطة؟

330
00:26:36,080 --> 00:26:38,600
- ليس هناك نقطة.
- يعذبنا، لا نستطيع أن نفعل أي شيء

331
00:26:39,960 --> 00:26:42,560
- رأيته بالأمس. لم يكن تماما
- بيجي؟

332
00:26:43,560 --> 00:26:44,880
هل تريد الذهاب لتناول مشروب؟

333
00:26:51,360 --> 00:26:52,800
غريب، أليس كذلك؟

334
00:26:53,600 --> 00:26:54,960
كلاهما ذهب.

335
00:26:56,880 --> 00:26:58,960
- رن أمس.
- من؟

336
00:27:00,520 --> 00:27:02,440
- دانييل.
- لماذا؟

337
00:27:02,520 --> 00:27:04,480
إنها تريد بيع المنزل لي.

338
00:27:06,720 --> 00:27:09,960
- هل أرند تريد ذلك؟
- لا، لقد تجادلوا حول هذا الموضوع.

339
00:27:14,200 --> 00:27:16,040
على أية حال، المنزل باسمها.

340
00:27:19,240 --> 00:27:21,600
أنا لا أثق بالرجل ولو لثانية واحدة.

341
00:27:23,880 --> 00:27:26,840
- وأبي؟
- ما هو الخطأ معه؟

342
00:27:27,000 --> 00:27:28,200
أبي هو أيضا مشتبه به.

343
00:27:29,240 --> 00:27:31,840
- بالتأكيد، أنت لا تعتقد يا أبي...
- لا.

344
00:27:32,520 --> 00:27:36,000
ربما لا.
أنا بالكاد أتحدث معه، رغم ذلك.

345
00:27:44,360 --> 00:27:45,560
لا تفتحه.

346
00:27:47,960 --> 00:27:48,960
إنها فيرا.

347
00:27:50,080 --> 00:27:51,320
توقفي عن ذلك يا أمي.

348
00:27:53,000 --> 00:27:54,200
هل أنت وحدك؟

349
00:27:56,000 --> 00:27:57,080
نعم.

350
00:27:58,640 --> 00:28:00,080
لقد صنعت هذا من أجلك.

351
00:28:01,920 --> 00:28:03,080
هذا لطيف منك.

352
00:28:04,200 --> 00:28:05,640
يتمتع.

353
00:28:06,480 --> 00:28:08,040
أنت دائما موضع ترحيب.

354
00:28:16,560 --> 00:28:17,600
رميها في سلة المهملات.

355
00:28:19,880 --> 00:28:21,320
تلك المرأة سم.

356
00:28:24,000 --> 00:28:26,760
آمل أن لا تسقط ميتا
بعد تناول لدغة.

357
00:28:30,520 --> 00:28:31,800
هل ترى أحدا؟

358
00:28:33,040 --> 00:28:35,640
رقم معذرة.

359
00:28:36,120 --> 00:28:37,720
هل حصلت على واحدة نظيفة؟

360
00:28:39,920 --> 00:28:42,640
- نعم بالطبع.
- شكرًا.

361
00:28:46,880 --> 00:28:48,280
أنا في العلاج لذلك.

362
00:28:49,520 --> 00:28:50,640
جيد جدًا.

363
00:28:50,720 --> 00:28:54,680
لدي معالج جيد الذي يقول
أحتاج إلى الاستمرار في تحدي نفسي.

364
00:28:58,400 --> 00:28:59,640
شكرًا.

365
00:29:00,720 --> 00:29:03,080
- هل هذا سبب وجودنا هنا؟
- نعم.

366
00:29:10,480 --> 00:29:12,160
ولأنني أريد ذلك.

367
00:29:14,400 --> 00:29:17,520
الأخير
كان مصوراً مع ستة كلاب.

368
00:29:18,240 --> 00:29:22,040
- ستة؟ مستحيل.
- نعم.

369
00:29:23,040 --> 00:29:25,320
قبله،

370
00:29:25,480 --> 00:29:29,040
عندما كنت مدمجا،
كان لدي شيء مع رقيب أول

371
00:29:29,400 --> 00:29:31,000
الذي أراد أن يعرفني على زوجته

372
00:29:31,080 --> 00:29:32,520
عندما عدنا إلى هولندا.

373
00:29:36,920 --> 00:29:42,120
وأتساءل عما إذا كنت مجرد جذب البلهاء
أو ابحث عن أسباب عدم الالتزام.

374
00:29:43,800 --> 00:29:46,440
لن يكون الأمر غريبًا
مع أم مثلنا.

375
00:29:51,400 --> 00:29:53,760
لقد أصبحنا طبيعيين جدًا.

376
00:29:59,240 --> 00:30:00,800
لم أكن صادقًا تمامًا.

377
00:30:02,800 --> 00:30:05,000
- عن ما؟
- هناك شخص ما.

378
00:30:06,200 --> 00:30:08,000
- رجل.
- أوه؟

379
00:30:10,160 --> 00:30:12,520
انها ليست حقا أي شيء.

380
00:30:13,280 --> 00:30:14,440
من هذا؟

381
00:30:14,640 --> 00:30:17,000
لا أستطيع أن أخبرك، الأمر معقد للغاية

382
00:30:17,840 --> 00:30:19,800
- هل هو متزوج؟ لا تذهب إلى هناك.
- لا.

383
00:30:22,880 --> 00:30:25,000
اذهب لذلك بعد ذلك.

384
00:30:34,720 --> 00:30:36,480
- أراك قريبا؟
- بالتأكيد.

385
00:30:58,440 --> 00:31:00,440
سوس؟ هل أنت بخير؟

386
00:31:00,840 --> 00:31:04,000
لقد أجريت للتو محادثة مع بيجي.
لقد كانت لطيفة للغاية.

387
00:31:04,400 --> 00:31:05,880
- جيد جدًا.
- نعم.

388
00:31:08,200 --> 00:31:11,120
أردت أن أخبرك،
لم أكن لأفعل ذلك بدونك.

389
00:31:12,240 --> 00:31:13,840
لقد فعلت كل ذلك بنفسك.

390
00:31:22,640 --> 00:31:24,440
هل يمكنني الحضور؟

391
00:31:32,160 --> 00:31:33,680
هل هذه فكرة جيدة؟

392
00:31:39,040 --> 00:31:40,160
هل تريد مني أن آتي؟

393
00:31:46,040 --> 00:31:47,160
فيكتور؟

394
00:31:49,760 --> 00:31:50,840
لا أستطيع التفكير في أي شيء أفضل.

395
00:31:51,720 --> 00:31:53,480
ولكن هل هذا معقول بالنسبة لك؟

396
00:31:58,480 --> 00:31:59,800
أنا المعالج الخاص بك.

397
00:32:01,120 --> 00:32:02,640
لا أريد خلط الأمور.

398
00:32:04,480 --> 00:32:06,120
يمكن أن يعرض تعافيك للخطر.

399
00:32:07,400 --> 00:32:09,960
أنت بحاجة إلى ذلك
فكر في هذا بعناية شديدة.

400
00:33:21,040 --> 00:33:22,360
شكرا لعدم قول أي شيء.

401
00:33:24,120 --> 00:33:25,160
حول الحبوب.

402
00:33:35,720 --> 00:33:37,320
لا أستطيع أن أكذب هنا فحسب.

403
00:35:45,600 --> 00:35:48,480
السيارة مملوكة لشركة Suus Jonkers.
إنها ليست في أي مكان يمكن رؤيتها.

404
00:35:52,160 --> 00:35:54,120
عليك اللعنة.

405
00:36:23,800 --> 00:36:28,520
في أوقات عدم اليقين بشأن
مكان وجود اثنين من زملائه القرية

406
00:36:29,800 --> 00:36:31,840
ومن المهم أن نبقى متفائلين.

407
00:36:33,360 --> 00:36:36,880
يقول الكتاب المقدس
وهذا الأمل لن يخيب أبدا.

408
00:36:38,600 --> 00:36:40,360
الأمل الكتابي ليس كذلك

409
00:36:41,040 --> 00:36:44,120
شيء ضد الحكم الأفضل

410
00:36:44,840 --> 00:36:46,400
إنه إدراك

411
00:36:46,920 --> 00:36:48,400
من المستقبل.

412
00:36:50,680 --> 00:36:55,800
رغم الوضع اليائس
الذي نعيشه في أيامنا هذه،

413
00:36:56,720 --> 00:36:58,080
الأمل يوفر الأساس.

414
00:36:59,040 --> 00:37:00,960
الأمل يقدم التوجيه.

415
00:37:02,240 --> 00:37:05,240
لن يسمح لك بالانجراف في الخوف.

416
00:37:06,600 --> 00:37:08,360
يمنحنا الأمل.

417
00:37:09,240 --> 00:37:10,480
والأمل

418
00:37:11,280 --> 00:37:14,320
يمنحنا القوة في أوقات الشدة

419
00:37:17,640 --> 00:37:22,000
الأمل يبقينا عاقلين.

420
00:37:24,480 --> 00:37:28,040
حتى مع الأشياء التي تتجاوز فهمنا

421
00:37:32,960 --> 00:37:35,600
دعونا نراقب بعضنا البعض.

422
00:37:37,560 --> 00:37:39,320
صلي من أجل أمل شخص آخر

423
00:37:39,920 --> 00:37:41,440
عند الضرورة.

424
00:37:41,600 --> 00:37:43,320
اغفر لي.

425
00:37:44,680 --> 00:37:46,640
أطلب عفوك.

426
00:37:47,800 --> 00:37:51,120
لا تدع عدم اليقين
يكون سببا للخلاف.

427
00:37:52,640 --> 00:37:54,040
دعونا،

428
00:37:55,160 --> 00:37:57,840
في أوقات الخوف هذه،

429
00:37:58,560 --> 00:38:00,400
نكون هناك لبعضنا البعض.

430
00:38:05,080 --> 00:38:06,440
آمين.

431
00:38:41,360 --> 00:38:43,520
- ما هو الخطأ؟
- أنا...

432
00:38:44,280 --> 00:38:45,840
لقد وجدنا سيارة سوس.

433
00:38:47,720 --> 00:38:49,840
لكنها ليست في أي مكان يمكن رؤيتها.

434
00:38:54,000 --> 00:38:56,920
ليس أثرا. هذا كل ما نعرفه.

435
00:39:20,680 --> 00:39:22,520
- وبحثت في كل مكان؟
- نعم.

436
00:39:33,440 --> 00:39:39,040
"لقد نفى كل catamites والأصنام
كما خلقه آباؤه".

437
00:39:39,360 --> 00:39:42,720
- إذا اقتربت منها مرة أخرى...
- ماذا تقصد بذلك؟

438
00:39:43,120 --> 00:39:46,080
أنت تعرف اللعنة جيدا. لقد كنت الحرب

439
00:39:49,440 --> 00:39:52,960
- إنها ليست حتى ابنتك.
- اتركه يا عزيزتي.

440
00:39:59,600 --> 00:40:03,640
- ماذا يحدث هنا؟
- وجدنا سيارة Suus Jonkers المهجورة

441
00:40:04,680 --> 00:40:06,520
لم يتم العثور على الآنسة جونكرز في أي مكان.

442
00:40:10,760 --> 00:40:13,800
أنت الأخير
للتحدث معها عبر الهاتف

443
00:40:15,920 --> 00:40:17,360
هل لديك أي فكرة أين يمكن أن تكون؟

444
00:40:20,600 --> 00:40:22,200
ليس لدي أي فكرة.

445
00:40:28,240 --> 00:40:30,040
ماذا كانت تلك المكالمة؟

446
00:40:51,560 --> 00:40:52,560
ماذا يحدث هنا؟

447
00:40:53,680 --> 00:40:54,880
لدي أخبار سيئة يا أبي

448
00:40:57,240 --> 00:40:58,480
ذهب سوس.

449
00:40:58,880 --> 00:41:01,320
- ماذا؟
- بدون أثر.

450
00:41:06,640 --> 00:41:08,600
ماذا يحدث هنا؟

451
00:41:44,840 --> 00:41:46,600
ووت، أين هو جربن؟

452
00:41:46,760 --> 00:41:48,080
لا أعرف.